냄비속의 삶은 달걀 :: 의미 전달

인간 자체가 별별 잡다한것에 관심이 많다 보니 각종 광고를 보면서도 별별 생각을 하게 됩니다.

위 이미지는 XBOX360용의 OVER G의 광고 중 일부.
게임이야 그럭저럭 나쁘지 않다는 평가입니다만 돈 없는 제가 알바는 아니고, 문제는 '왜이리 말이 긴것이냐'라는 겁니다.

궁극의 리얼리티가 아니고서는
표현할 수 없는 전장이 여기에 있다.
라는 슬로건(?)이 참 난감입니다. 말이나 문장의 목적은 어디까지나 '의미 전달'입니다만 의미만 전달된다고 문제가 없다면 세상의 모든 작가들이 그렇게 담배를 피우지는 않겠지요. 글자수도 안맞고.

사실 목적도 불분명 합니다.
리얼리티가 강조된 게임이 표현하는 전장이 죽인다는 이야기인지, 뭔지..... (아, 이게 맞나..)

최고의 리얼리티가 표현하는
아름다운 하늘, 당신의 전장.
이렇게 바꿔봤습니다.
음... 임시로 만든것 치고는 나쁘지 않군요. 좀더 고심하면 더 좋게 나올 듯.
게임좀 해보면 제대로 나올 텐데 말입니다.

Ps. 게임을 순수하게 게임으로 못보는 나쁜 버릇이 또.....